Introducing: Bruksproven

Bruksproven är igång och jag fick igår en favorit bland de 3-åriga hingstarna - Sandro Gold (efter den legendariska Sandro Boy). Enligt mig hade galoppen kunnat vara lite mer rundad, men det verkar ju inte påverka den hoppmässigt!

Annars ser jag fram emot 5-års hingstarna, och framförallt Common Sense:

Vi har ju en avkomma efter honom som föddes i juni. Eftersom jag varit i italien har jag aldrig sett honom hoppa, så det är något jag ser fram emot på lördag då testryttarna hoppar dem.

Vår avkomma som kallas för Pelle Plutt

Vi ses!

Italiano: Bruksproven in Svezia sono le prove per i giovani stalloni. Ieri, hanno fatto le prove per i stalloni che hanno 3 anni e ho già trovato un preferito - Sandro Gold. Mi piace com'è rilassato e come salta. Il galoppo potrebbe essere un pò più arrotondato, però con un salto così non fa niente. Poi sabato ci sono le prove per quelli che hanno 5-anni e mi piacerebbe vedere Common Sense, perchè abbiamo un puledro di lui. A presto!

English: Bruksproven in Sweden are the test to approve new studs. Now, they are testing the 3 year old studs and I have already found a favorite - Sandro Gold (after the wellknown Sandro Boy). I like the way he takes on the fence and he jumps very relaxed. The canter could be a little bit more round, but with a jump like that - who cares! I'm also looking forward to see the 5 year olds and Common Sense, from which we have an offspring. See you around!